Dolmetscher

  

Dolmetscher und Ombudsperson, Adressen, Beratungsstelle Interkulturelle Erziehung, LI Hamburg

Vermittlung von Dolmetschern und Übersetzern für Hamburger Schulen

Hamburger Schulen können für Gespräche mit Eltern und Schülerinnen und Schülern ohne deutsche Sprachkenntnisse Dolmetscher buchen und einsetzen. Die Kosten für den Dolmetschereinsatz trägt die Behörde für Schule und Berufsbildung.

Zum 7. Dezember 2015 wurde das Verfahren für die Buchung und Abrechnung von Dolmetschern für Elterngespräche über das Schulinformationszentrum (SIZ) vereinfacht und gleichzeitig an das neue Haushaltwesen angepasst.

Informationen zum neuen Verfahren, Vorgaben für die Finanzierung von Dolmetschern an Hamburger Schulen, eine offene Liste mit freien Dolmetschern und hilfreiche Links für die Dolmetschersuche finden Sie im: Intranet der BSB unter: Dienste –> SIZ –> Dolmetscher 

Detail-Informationen zum Verfahren finden Sie im Schreiben des Schulinformationszentrums PDF

Bei Fragen informieren Sie sich bitte im Intranet auf der Seite Dienste –> SIZ –> Dolmetscher oder wenden sich im SIZ an Gabriele Henning E-Mail gabriele.henning@bsb.hamburg.de Tel: 428 63 2762 oder an Claudia Waßmann, E-Mail claudia.wassmann@bsb.hamburg.de, Tel.: 428 63 33 11 oder 428 99 22 11.