Ausländische Lehrkräfte mit anerkannten Lehramtsabschlüssen können am Landesinstitut für Qualifizierung und Qualitätsentwicklung in Schulen eine Anpassungsqualifizierung (APQ) oder eine Eignungsprüfung absolvieren, um die vollständige Gleichwertigkeit ihres Berufsabschlusses zu erreichen. Die APQ-Qualifizierungsmaßnahme beginnt jeweils am 1. August und 1. Februar eines jeden Jahres.
Informationen zum Verfahrensablauf Ihrer Bewerbung und den Bewerbungsbogen zur Teilnahme an einer Anpassungsqualifizierung erhalten Sie auf der folgenden Seite der BSFB.
Ausländische Lehrkräfte mit einem gültigen Gleichwertigkeits(feststellungs)bescheid, einem gültigen Aufenthaltstitel und deutschen Sprachkenntnissen auf dem Niveau C1, die bereits praktische Erfahrung an Hamburger Schulen z. B. als Vertretungslehrkraft gesammelt haben, können sich schriftlich zu einer Eignungsprüfung anmelden.
Siehe auch:
Informationen zur Eignungsprüfung für Lehrerinnen und Lehrer aus dem Ausland - hamburg.de
Bezüglich Beratung zur und der Durchführung der Eignungsprüfung wenden Sie sich bitte an: sebastian.witt@bsfb.hamburg.de.
Ausländische Lehrkräfte lernen während der Anpassungsqualifizierung das deutsche Schulsystem kennen und erwerben die fehlenden Qualifikationen, die notwendig sind, damit sie sich nach Abschluss der Maßnahme in Gleichwertigkeit zu Abschlüssen in Hamburg mit deutschen Lehrkräften um eine Stelle an einer Schule in Hamburg oder in einem anderen Bundesland erfolgreich bewerben können. Ausdrücklich geht es dabei nicht um den Erwerb einer professionellen Grundlagenqualifikation wie im Vorbereitungsdienst.
In dem Umfang, in dem die zuständige Stelle eines Landes die Gleichwertigkeit festgestellt hat, ist die Inhaberin oder der Inhaber dieser Berufsqualifikation so zu behandeln, als sei insoweit die landesrechtlich geregelte Berufsqualifikation in diesem Land erworben worden.
> das „Hamburgische Gesetz über die Anerkennung ausländischer Berufsqualifikationen“ (HmbABQG) mit dem
> die „Verordnung zur Ausführung des Hamburgischen Berufsqualifikationsfeststellungsgesetzes und des Gesetzes zur Umsetzung des Hamburgischen Berufsqualifikationsfeststellungsgesetzes für Lehramtsbefähigungen“ (HmbBQFG-VO-Lehramt), gültig bis Beginn der Maßnahme am 1.08.2024 und Bewerbung bis 15.09.2024 sowie
> die "Verordnung zur Ausführung des Hamburgischen Berufsqualifikationsfeststellungsgesetzes und des Gesetzes zur Umsetzung des Hamburgischen Berufsqualifikationsfeststellungsgesetzes für Lehramtsbefähigungen" (HmbBQFG-VO-Lehramt) gültig seit dem 18.10.2024.
Vertragsbedingungen: Die Teilnehmenden erhalten einen Angestelltenvertrag mit 6-monatiger Probezeit für in der Regel 18 Monate. Sie erhalten die gleiche Vergütung wie Lehrkräfte im Vorbereitungsdienst der entsprechenden Schulform. Nebentätigkeiten sind im Umfang von 20 % zulässig. Sie sind beim Arbeitgeber anzuzeigen.
Schulpraxis: Die Teilnehmenden unterrichten für die Dauer ihrer Anpassungsqualifizierung an einer Schule ihres Lehramts in ihren Fächern durchgängig als verantwortliche Lehrkraft im Umfang einer halben Stelle (12 Wochenstunden). Dies gilt auch, wenn die APQ nur mit einem Fach absolviert wird. Erfahrene Mentor:innen hospitieren regelmäßig und erhalten dafür eine Zeitvergütung wie im Vorbereitungsdienst.
Praxisbegleitende Seminare: Die schulische Praxis wird durch ein Hauptseminar und pro Fach ein Fachseminar begleitet. Die jeweiligen Seminarzeiten werden pro Jahrgang und für jedes Lehramt festgelegt.
Am Ende der Anpassungsqualifizierung steht keine Prüfung, denn die Teilnehmenden haben bereits einen anerkannten Berufsabschluss. Stattdessen wird ein Abschlussbericht erstellt, der begründet, dass der/die Teilnehmende die Anpassungsqualifizierung mit/ohne Erfolg absolviert hat. Er basiert auf den Teilberichten der Schulen und der Fachseminarleitungen sowie der Perspektive der APQ-Hauptseminarleitung. Der Abschlussbericht dient der Behörde für Schule, Familie und Berufsbildung als Grundlage für den Gleichstellungsbescheid.
APQ- Abschlussbericht der Schulen und Fachseminarleitungen (PDF)
Ihre Fragen zur Gestaltung und Organisation der Maßnahme sowie zur Bewerbung richten Sie bitte an:
Sebastian Witt
Beratung für Lehrkräfte mit ausländischen Lehramtsabschlüssen
E-Mail: sebastian.witt@bsfb.hamburg.de
Oder Sie entnehmen alle weiteren Informationen den FAQs der Behörde für Schule, Familie und Berufsbildung (BSFB).
