Dolmetscher/-innen und Übersetzer/-innen über das SIZ
Vermittlung von Dolmetscher/innen und Übersetzer/innen für Hamburger Schulen
Hamburger Schulen können für Gespräche mit Eltern und Schülerinnen und Schülern ohne deutsche Sprachkenntnisse Dolmetscher/innen buchen und einsetzen. Die Kosten trägt die Behörde für Schule und Berufsbildung.
Zum 7. Dezember 2015 wurde das Verfahren für die Buchung und Abrechnung von Dolmetscher/innen für Elterngespräche über das Schulinformationszentrum (SIZ) vereinfacht und gleichzeitig an das neue Haushaltwesen angepasst.
Informationen zum neuen Verfahren, Vorgaben für die Finanzierung von Dolmetscher/innen an Hamburger Schulen, eine offene Liste mit freien Dolmetscher/innen und hilfreiche Links für die Dolmetschersuche finden Sie im: Intranet der BSB unter: Dienste –> SIZ –> Dolmetscher
Detail-Informationen zum Verfahren finden Sie im Schreiben des Schulinformationszentrums PDF
Bei Fragen informieren Sie sich bitte im Intranet auf der Seite Dienste –> SIZ –> Dolmetscher oder wenden sich im SIZ an
- Marlies Groth, E-Mail marlies.groth@bsb.hamburg.de Tel: 428 63 2762
oder an
- Marion Beeck, E-Mail marion.beeck@bsb.hamburg.de l.: 428 63 2710 oder 428 99 22 11.